Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch-Russisches Wörterbuch - Einträge von Benutzer
A111981
: 141
<<
27.01.2022
15:58:44
IT
Droplist
раскрывающийся список
27.01.2022
15:58:44
IT
drop list
раскрывающийся список
24.11.2020
18:22:38
Sprw.
from nothing comes nothing
из нета не выкроишь естя
24.11.2020
18:22:38
Sprw.
from nothing comes nothing
на нет и суда нет
3.08.2018
22:35:36
Bauw.
design liaison
координация проектных работ
3.08.2018
22:33:38
Arb.re.
purchase coordinator
специалист по закупкам
3.08.2018
22:33:32
Managem.
Operations director
операционный директор
3.08.2018
22:33:26
Volksm.
ride around
толочь воду в ступе
3.08.2018
13:32:29
Recht.
head of administration
директор департамента по административной работе
3.08.2018
13:32:25
Recht.
civil contract
гражданско-правовой договор
25.06.2018
18:38:59
gen.
bulked segregant analysis
массовый сегрегационный анализ
26.06.2017
15:26:32
Biol.
structural maintenance of chromosomes
структурная поддержка хромосом
20.06.2017
11:32:53
tabak.
puff sensor
датчик затяжки
3.02.2015
11:38:35
intern.
make a sustainable contribution to
вносить рациональный вклад в
12.01.2015
11:56:39
addit.
transfer belt
ремень переноса
12.01.2015
11:55:46
addit.
fuser unit
узел закрепления изображения
13.08.2014
18:18:06
Med.
invasive work
инвазивная процедура
18.04.2014
18:49:30
Versich.
coverage quote
страховая котировка
26.03.2014
13:55:17
Gastron.
pizza delivery person
разносчик пиццы
7.02.2014
16:44:44
intern.
foundation for the promotion of responsible parenthood
фонд содействия ответственному родительству
17.01.2014
13:39:25
Ling.
dictionary selection list
список переключения словарей
23.12.2013
11:09:16
Allg.
outhustle
переигрывать в силовой борьбе
25.11.2013
17:34:08
idiom.
has a nigh-on magnetic attraction
притягивать как магнит
25.11.2013
17:33:29
Allg.
cape shop
магазин, где продают пелерины
17.10.2013
12:18:22
Allg.
enjoy an ideal location
гордиться идеальным месторасположением
14.10.2013
12:16:58
Allg.
elicit associations
вызывать ассоциации
13.09.2013
12:52:11
Allg.
party blower
праздничный свисток
11.09.2013
13:47:59
Allg.
present situation
нынешняя ситуация
10.09.2013
19:24:39
Dipl.
strong support
активная поддержка
4.09.2013
18:56:49
Eisnbnw.
regauging facility
переводящее устройство
23.08.2013
18:01:35
Gesch.
malicious regime
злодейский режим
19.08.2013
12:00:35
Mar.
neutral shipping
судоходство нейтральных стран
16.08.2013
10:31:59
Ausbild.
entry qualification
первичная квалификация
12.08.2013
13:19:20
Tourism.
travel destination
туристическое направление
9.08.2013
10:46:59
Polit.
asylum center
центр для беженцев
8.08.2013
16:13:41
Polit.
European Endowment for Democracy
Европейский фонд поддержки демократии
6.08.2013
17:15:29
Polit.
remove from politics
отстранить от политики
5.08.2013
12:33:44
Polit.
political fray
политическая потасовка
26.07.2013
18:27:12
Eisnbnw.
pass the spot
проходить место
26.07.2013
18:25:52
Eisnbnw.
train crash
железнодорожная катастрофа
26.07.2013
18:07:19
Eisnbnw.
rail operation
железнодорожное сообщение
26.07.2013
15:58:01
Polit.
Regionnaire
Регионал
26.07.2013
14:38:09
EU
single supervisory mechanism
единый надзорный орган
26.07.2013
11:57:18
Fallsch.spr.
accuracy landing static-line
точное приземление с принудительным раскрытием парашюта
26.07.2013
11:56:02
Fallsch.spr.
accuracy landing free-fall
точное приземление в свободном падении с ручным раскрытием парашюта
23.07.2013
17:37:45
Mar.
Norwegian Seamen's centre
норвежский центр для моряков
18.07.2013
17:54:22
Geschäftsvokab.
cooperation partner
деловой партнёр
18.07.2013
14:21:55
Börse.
advertising exchange
рекламная биржа
17.07.2013
18:16:29
Allg.
throwaway world
мир одноразовых вещей
17.07.2013
13:41:36
Allg.
errand boy
мальчик на побегушках
16.07.2013
15:56:30
Polit.
public uproar
общественный резонанс
16.07.2013
15:55:43
Polit.
snooping operations
шпионские операции
16.07.2013
15:52:55
Polit.
hit the plenary floor
выноситься на пленарное заседание
16.07.2013
15:44:50
Polit.
ethnic cleansing bearing the hallmarks of genocide
этническая чистка с признаками геноцида
16.07.2013
11:15:29
Polit.
adjoining directive
составная директива
15.07.2013
13:53:09
Polit.
clear the threshold
преодолеть барьер
12.07.2013
13:16:01
Recht.
special cases directorate
отдел по особо важным делам
11.07.2013
18:17:14
Film
peasant girl
барышня-крестьянка
11.07.2013
16:46:39
landwirt.
sheep shearer
стригаль овец
9.07.2013
16:30:08
Dipl.
European asylum support office
главный офис Европейской службы поддержки лиц, претендующих на получение убежища
3.07.2013
19:52:34
Rel.
multidenominational service
многорелигиозная служба
21.03.2013
12:10:07
Maschinenb.
Protocol of the manufacture's works testing
Протокол завода-производителя об испытании
21.03.2013
12:08:32
Maschinenb.
standard factory test procedure
стандартная процедура заводских испытаний
20.03.2013
17:45:34
Maschinenb.
design meeting
техническая встреча
12.03.2013
14:32:09
Maschinenb.
frame of the carbody
рама кузова
11.03.2013
11:44:34
Maschinenb.
underfloor equipment
подвагонное оборудование
7.03.2013
15:24:12
Maschinenb.
revision
корректив
28.02.2013
17:16:14
Maschinenb.
Kryukovsky Railway Car Building Works
Крюковский вагоностроительный завод
25.07.2012
16:07:26
sich.
operational setup
подготовительный этап
10.04.2012
16:01:39
Geogr.
leopolitan
львовянин
22.03.2012
13:18:33
Uhr.
anti-reflective coating
антибликовое покрытие
19.03.2012
12:57:54
sich.
ticketing clearance support
техническая поддержка выдачи билетов
30.11.2011
18:19:55
sich.
forbiddance
запрет
14.11.2011
17:25:36
Geschäftsvokab.
office center
бизнес-центр
6.10.2011
11:04:39
Med.
Donetsk Regional In-Patient Medical Association
Донецкое Областное Клиническое Территориальное Медицинское Объединение
(ДОКТМО)
20.07.2011
11:09:17
Recht.
statement of undertaking
соглашение об обязательстве
2.03.2011
16:23:14
Verw.re.
protocol office
протокольное бюро
1.03.2011
15:10:26
Wzg.
cuckoo bird-shaped whistle
зозулица
15.02.2011
12:32:38
TV
TV compound
ретрансляционный узел
7.12.2010
17:48:27
Fußb.
knockout competition
матчи плей-офф
7.12.2010
16:26:16
Fußb.
knockout matches
матчи плей-офф
2.12.2010
10:50:35
Recht.
legal notice
юридическое предостережение
23.11.2010
12:07:04
Recht.
head of event and corporate legal services
руководитель департамента юридических и корпоративных услуг
22.11.2010
17:56:42
TV
satellite farm
спутниковые антены
15.11.2010
12:45:13
el.Tech.
Danger! Keep out!
не влезай убьёт
11.11.2010
11:55:40
Sport.
preparation and staging of the tournament
подготовка и проведение турнира
11.11.2010
11:53:18
Sport.
tournament draw
жеребьёвка турнира
11.11.2010
11:52:29
Sport.
competition draw
жеребьёвка турнира
28.10.2010
13:20:47
Sport.
trophy tour
тур кубка
6.10.2010
15:43:12
Luftf.
charter flight travel time
время перелёта чартерным авиарейсом
29.09.2010
16:36:58
Fußb.
pre-match training session
предматчевая тренировка
29.09.2010
16:36:58
Fußb.
pre-match training session
предматчевая тренировочная сессия
29.09.2010
16:35:34
Fußb.
pre-match press conference
предматчевая пресс-конференция
28.09.2010
11:45:55
hotelbr.
hospitality package
пакет гостеприимности
27.09.2010
13:02:08
Allg.
in particular cases
в отдельных случаях
27.09.2010
11:42:50
Allg.
part of experience
часть опыта
27.09.2010
11:42:50
Allg.
part of experience
составляющая опыта
17.09.2010
17:25:57
Ungar.
Zahony
Захонь
8.09.2010
10:47:30
Bauw.
evacuation route
эвакуационный путь
27.08.2010
18:27:44
Managem.
split of responsibilities
разделение обязанностей
1
2
Kurzlink auf diese Seite
